Sura Yasin Verso 41 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَآيَةٌ لَّهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ﴾
[ يس: 41]
Também é um sinal, para eles, o fato de termos levado os seus concidadãos na arca carregada.
Surah Ya-Sin in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E é um sinal para eles havermos carregado seus antepassados no barco repleto.
Spanish - Noor International
41. Y tienen como prueba (de Nuestro poder)que transportamos a sus antepasados en el arca (de Noé), que estaba repleta,
English - Sahih International
And a sign for them is that We carried their forefathers in a laden ship.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Dois jovens ingressaram com ele na prisão. Um deles disse: Sonhei que estava espremendo uvas.
- Disseram: Amparamo-nos em Deus! Bem sabeis que não viemos para corromper a terra (egípcia) e
- E verás as montanhas, que te parecem firmes, passarem rápidas como as nuvens. Tal é
- Respondeu-lhes: Aquilo com que o meu Senhor me tem agraciado é preferível. Secundai-me, pois, com
- E fizemos atravessar o mar os israelitas; porém o Faraó e seu exército perseguiram-no iníqua
- Então, os chefes do povo do Faraó disseram: Permitirás que Moisés e seu povo façam
- Não cobices tudo aquilo com que temos agradecido certas classes, nem te aflijas por eles,
- É possível que te mortifiques, porque não se tornam fiéis.
- Temei, pois, a Deus, e obedecei-me!
- E, quando recitas o Alcorão, interpomos um véu invisível entre ti e aqueles que não
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers