Sura Waqiah Verso 41 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ﴾
[ الواقعة: 41]
E os que estiverem à esquerda - E quem são os que estarão à esquerda?
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E os companheiros da esquerda - que execráveis os companheiros da esquerda! -
Spanish - Noor International
41. Y los de la izquierda, qué desdichados serán!
English - Sahih International
And the companions of the left - what are the companions of the left?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- A princípio, os humanos formavam uma só comunidade; então, dividiram-se. Porém, senão tivesse sido por
- Na qual há toda a espécie de frutos, e tamareiras com cachos,
- Dize ainda: Poderia anunciar-vos um caso pior do que este, ante os olhos de Deus?
- E exclamaram: Cremos no Senhor do Universo,
- Qual! Logo o sabereis!
- E depois dele não enviamos a seu povo hoste celeste alguma, nem nunca enviaremos.
- Parecem-se com o rubi e com o coral.
- Repete-lhes (ó Mensageiro) a história daquele ao qual agraciamos com os Nossos versículos e que
- Só a Ti adoramos e só de Ti imploramos ajuda!
- E quando fazeis a convocação para a oração, tomam-na como objeto de escárnio e passatempo.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers