Sura Waqiah Verso 42 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ﴾
[ الواقعة: 42]
Estarão no meio de ventos abrasadores e na água fervente.
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Estarão no castigo do Samum e em água ebuliente,
Spanish - Noor International
42. Estarán entre vientos abrasadores y agua hirviendo,
English - Sahih International
[They will be] in scorching fire and scalding water
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Quando a adversidade açoita os humanos, suplicam contritos ao seu Senhor; mas, quando os agracia
- E disse (Abraão): Vou para o meu Senhor, Que me encaminhará.
- E a nós retornará tudo que disser, e comparecerá, solitário, ante Nós.
- Certamente (este Alcorão), é uma revelação do Senhor do Universo.
- Quanto aos irmãos (malignos) arremessam-nos mais e mais no erro, e dele não se retraem.
- E pela lua, quando está cheia,
- Então, afogamos os outros.
- Então, inspiramos Moisés: Lança o teu cajado! Eis que este devorou tudo quanto haviam simulado.
- Infundiremos terror nos corações dos incrédulos, por terem atribuído parceiros a Deus, sem que Ele
- Encontrei uma mulher, que me governa (o povo), provida de tudo, e possuindo um magnífico
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



