Sura Waqiah Verso 42 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ﴾
[ الواقعة: 42]
Estarão no meio de ventos abrasadores e na água fervente.
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Estarão no castigo do Samum e em água ebuliente,
Spanish - Noor International
42. Estarán entre vientos abrasadores y agua hirviendo,
English - Sahih International
[They will be] in scorching fire and scalding water
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E também (lhe submetemos) alguns (ventos) maus que, no mar, faziam submergir os navios, além
- Ó fiéis, quando enfrentardes (em batalha) os incrédulos, não lhes volteis as costas.
- Não adoro o que adorais,
- Qual será o fiel que não quererá emprestar espontaneamente a Deus? Será retribuído em dobro,
- Bem sabemos o que dizem: Foi um ser humano que lho ensinou (o Alcorão a
- Por certo (ó Mensageiro) que te enviamos com a verdade, como alvissareiro e admoestador, e
- O qual não lhes será atenuado e no qual estarão desesperados.
- Qual! Aqueles que se submeteram a Deus e são caritativos obterão recompensa, em seu Senhor,
- Mas não se dividiram senão por inveja, depois de lhes ter chegada a ciência. E
- Que os açoitará subitamente, sem que disso se apercebam.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers