Sura Waqiah Verso 42 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ﴾
[ الواقعة: 42]
Estarão no meio de ventos abrasadores e na água fervente.
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Estarão no castigo do Samum e em água ebuliente,
Spanish - Noor International
42. Estarán entre vientos abrasadores y agua hirviendo,
English - Sahih International
[They will be] in scorching fire and scalding water
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- No dia em que Deus os ressuscitar a todos, jurar-Lhe-ão, então, como juraram a vós,
- A Deus pertence o reino dos céus e da terra e a Deus será o
- Para que se alimentem dos seus frutos, coisa que suas mãos não poderiam fazer. Não
- E conta-lhes (ó Mensageiro) a história dos dois filhos de Adão, quando apresentaram duas oferendas;
- Tampouco reparastes naquele que passou por uma cidade em ruínas e conjecturou: Como poderá Deus
- Não enviamos os mensageiros, senão como alvissareiros e admoestadores; e aqueles que crêem e se
- O povo de Moisés, em sua ausência, fez, com suas próprias jóias, a imagem de
- (Esta é a) Verdade emanada de teu Senhor. Não sejas dos que dela duvidam!
- Insuportável para os incrédulos.
- Que este (Alcorão) é a palavra do Mensageiro honorável.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers