Sura Assaaffat Verso 107 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Assaaffat Verso 107 in arabic text(Those Who Set The Ranks).
  
   
Verso 107 from Surah As-Saaffat

﴿وَفَدَيْنَاهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ﴾
[ الصافات: 107]

E o resgatamos com outro sacrifício importante.

Surah As-Saaffat in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E resgatamo-lo com imolado magnífico.

Spanish - Noor International


107. Y salvamos (a su hijo) mediante un espléndido sacrificio (el de un carnero)[852].

[852] Pues Al-lah ordenó a Abraham sacrificar un carnero en su lugar.

English - Sahih International


And We ransomed him with a great sacrifice,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 107 from Assaaffat


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Tal é a benignidade de Deus. E basta Deus, Que é Sapientíssimo.
  2. Isso acontecerá por causa do vosso regozijo injusto na terra, e por causa da vossa
  3. Mas, se te desmentem, dize-lhes: Os meus atos só a mim incumbem, e a vós
  4. No dia em que seus rostos forem virados para o fogo, dirão: Oxalá tivéssemos obedecido
  5. Distinguem tão-somente o aparente da vida terrena; porém, estão alheios quanto à outra vida.
  6. São aqueles aos quais Deus selou os corações, os ouvidos e os olhos; tais são
  7. Ou que possuas um jardim de tamareiras e videiras, em meio ao qual faças brotar
  8. Entrai, jubilosos, no Paraíso, juntamente com as vossas esposas!
  9. Não invoques, em vez de Deus, o que não pode favorecer-te nem prejudicar-te, porque se
  10. Feitos de prata, semelhantes a cristal, que lhe serão fornecidos em abundância.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Surah Assaaffat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Assaaffat Bandar Balila
Bandar Balila Surah Assaaffat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Assaaffat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Assaaffat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Assaaffat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Assaaffat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Assaaffat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Assaaffat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Assaaffat Fares Abbad
Fares Abbad Surah Assaaffat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Assaaffat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Assaaffat Al Hosary
Al Hosary Surah Assaaffat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Assaaffat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, January 14, 2026

Please remember us in your sincere prayers