Sura Assaaffat Verso 107 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَفَدَيْنَاهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ﴾
[ الصافات: 107]
E o resgatamos com outro sacrifício importante.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E resgatamo-lo com imolado magnífico.
Spanish - Noor International
107. Y salvamos (a su hijo) mediante un espléndido sacrificio (el de un carnero)[852].
[852] Pues Al-lah ordenó a Abraham sacrificar un carnero en su lugar.
English - Sahih International
And We ransomed him with a great sacrifice,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Respondeu-lhe: Tu não serias capaz de ser paciente para estares comigo.
- Que combatam pela causa de Deus aqueles dispostos a sacrificar a vida terrena pela futura,
- E quando se cumpriu o Nosso desígnio, salvamos Hud e com ele os fiéis, por
- Logo a vereis claramente.
- E os incrédulos serão conduzidos, em grupos, até o inferno, cujas portas, quando chegaram a
- E quando dispusemos sobre sua morte (de Salomão), só se aperceberam dela em virtude dos
- Isto, porque Deus insere a noite no dia e o dia na noite e é,
- Destinamos a morada, no outro mundo, àqueles que não se envaidecem nem fazem corrupção na
- Ou dizem: Ele forjou uma mentira acerca de Deus! Porém, se Deus quisesse, sigilaria o
- Entre os fiéis, há homens que cumpriram o que haviam prometido, quando da sua comunhão
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers