Sura Kahf Verso 43 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَمْ تَكُن لَّهُ فِئَةٌ يَنصُرُونَهُ مِن دُونِ اللَّهِ وَمَا كَانَ مُنتَصِرًا﴾
[ الكهف: 43]
E não houve ajuda que o defendesse de Deus, nem pôde salvar-se.
Surah Al-Kahf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E não houve, para ele, hoste alguma que o socorresse, em vez de Allah, e não foi socorrido.
Spanish - Noor International
43. Y ningún grupo de hombres pudo socorrerlo (del castigo) de Al-lah ni pudo él defenderse a sí mismo.
English - Sahih International
And there was for him no company to aid him other than Allah, nor could he defend himself.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Então abrimos as portas do céu, com água torrencial (que fizemos descer).
- (Isso se dará) no dia em que forem revelados os segredos,
- E entre os Seus sinais está a terra árida; mas quando fazemos descer a água
- E que perseveram no anelo de contemplar o Rosto de seu Senhor, observam a oração
- Suas caridades não são aceitas, por causa da sua incredulidade em Deus e em Seu
- Então, sereis divididos em três grupos.
- E os introduzirá no Paraíso, que lhes tem sido anunciado.
- Aqueles que trocam a fé pela incredulidade, em nada prejudicam a Deus, e sofrerão um
- Ó fiéis, não malverseis o bem que Deus permitiu e não transgridais, porque Ele não
- Os arrependidos, os adoradores, os agradecidos, os viajantes (pela causa de Deus), os genuflexos e
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers