Sura Kahf Verso 43 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَمْ تَكُن لَّهُ فِئَةٌ يَنصُرُونَهُ مِن دُونِ اللَّهِ وَمَا كَانَ مُنتَصِرًا﴾
[ الكهف: 43]
E não houve ajuda que o defendesse de Deus, nem pôde salvar-se.
Surah Al-Kahf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E não houve, para ele, hoste alguma que o socorresse, em vez de Allah, e não foi socorrido.
Spanish - Noor International
43. Y ningún grupo de hombres pudo socorrerlo (del castigo) de Al-lah ni pudo él defenderse a sí mismo.
English - Sahih International
And there was for him no company to aid him other than Allah, nor could he defend himself.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Nesse dia, o seu Senhor estará inteirado deles?
- Ó fiéis, temei a Deus e falai apropriadamente.
- Disseram: Não sois senão seres como nós, sendo que o Clemente nada revela que seja
- Que suas palavras não te atribulem, uma vez que a Glória pertence integralmente a Deus,
- Respondeu-lhe: É o Senhor dos céus e da terra, e de tudo quanto há entre
- E de quando Jesus, filho de Maria, disse: Ó israelitas, em verdade, sou o mensageiro
- Nem suas carnes, nem seu sangue chegam até Deus; outrossim, alcança-O a vossa piedade. Assim
- Se alguns dos idólatras procurar a tua proteção, ampara-o, para que escute a palavra de
- Porventura, não há nisso um juramento adequado, para o sensato?
- E preveni-vos contra a intriga, a qual não atingirá apenas os iníquos dentre vós; sabei
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers