Sura Hijr Verso 49 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿۞ نَبِّئْ عِبَادِي أَنِّي أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ﴾
[ الحجر: 49]
Notifica Meus servos de que sou o Indulgente, o Misericordiosíssimo.
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Informa Meus servos, Muhammad, de que sou O Perdoador, O Misericordiador.
Spanish - Noor International
49. Notifica a Mis siervos (oh, Muhammad!) que Yo soy el Indulgente, el Misericordioso.
English - Sahih International
[O Muhammad], inform My servants that it is I who am the Forgiving, the Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Possuem, acaso, os tesouros da misericórdia do teu Senhor, o Poderoso, o Liberalíssimo?
- Ó humano, o que te fez negligente em relação ao teu Senhor, o Munificentíssimo,
- Vai ao Faraó, porque ele se extraviou.
- Quando as vossas crianças tiverem alcançado a puberdade, que vos peçam permissão, tal como o
- Porém se (Madina) houvesse sido invadida pelos seus flancos, e se eles houvessem sido incitados
- Constatarás que os piores inimigos dos fiéis, entre os humanos, são os judeus e os
- Assim dispomos os sinais para refutar os iníquos. Então, não poderão contestar-te, a não ser
- É o Senhor dos dois solstícios e dos dois equinócios.
- Para que a percorrêsseis por amplos caminhos.
- No dia em que tentardes fugir, ninguém poderá defender-vos de Deus. E aquele que Deus
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers