Surah Hijr Aya 49 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿۞ نَبِّئْ عِبَادِي أَنِّي أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ﴾
[ الحجر: 49]
Ipagbadya mo (o Muhammad) sa Aking mga alipin, katotohanang Ako ay Lagi nang Nagpapatawad, ang Pinakamaawain
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Magbalita ka sa mga lingkod Ko na Ako ay ang Mapagpatawad, ang Maawain
English - Sahih International
[O Muhammad], inform My servants that it is I who am the Forgiving, the Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sa kamay ng mga tagasulat (mga Anghel)
- Hindi ang kanilang laman o dugo ang nakakarating kay Allah,
- Sila ay nagsabi: “Sa (pamamagitan ng Ngalan) ni Allah! Katotohanang
- At si Paraon ay nagpahayag sa kanyang pamayanan, na nagsasabi:
- At huwag kayong tumulad sa kanila na nakalimot kay Allah
- Kay Paraon, Haman at Korah; datapuwa’t kanilang tinawag (siya na):
- Ang Lubos na Nakakaalam ng mga nalilingid at nakalantad! Higit
- At sila ay muling magsasabi: “Kung nakinig lamang kami at
- Siya ang kumukuha ng inyong kaluluwa sa gabi (kung kayo
- At wala kang hinihintay na ganti sa kanila (sa mensaheng)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers