Surah Hijr Aya 49 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿۞ نَبِّئْ عِبَادِي أَنِّي أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ﴾
[ الحجر: 49]
Ipagbadya mo (o Muhammad) sa Aking mga alipin, katotohanang Ako ay Lagi nang Nagpapatawad, ang Pinakamaawain
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Magbalita ka sa mga lingkod Ko na Ako ay ang Mapagpatawad, ang Maawain
English - Sahih International
[O Muhammad], inform My servants that it is I who am the Forgiving, the Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Katotohanang hindi sumasampalataya ang mga nagsasabi: “Si Allah ang Mesiyas
- At hindi ko kinakalagan ang aking sarili (na walang sisi).
- Sila yaong ipinagpalit nila ang kamalian sa patnubay, kaya’t ang
- Upang maputol ang lahat ng mga dahilan (at pag-iwas) at
- At ang dila, at dalawang labi
- Ipagbadya: “Ito (ang Qur’an), ay ipinanaog Niya (Allah, ang Tunay
- Hindi magluluwat ay Kanyang papatnubayan sila at pauunlarin ang kanilang
- At kung anuman ang naiwan ng mga magulang sa kanilang
- At (alalahanin) ang Araw na Kanyang titipunin silang lahat, at
- Katotohanang sila ay nagtakwil sa katotohanan (kay Muhammad, alalaong baga,
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers