Surah Hijr Aya 49 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿۞ نَبِّئْ عِبَادِي أَنِّي أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ﴾
[ الحجر: 49]
Ipagbadya mo (o Muhammad) sa Aking mga alipin, katotohanang Ako ay Lagi nang Nagpapatawad, ang Pinakamaawain
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Magbalita ka sa mga lingkod Ko na Ako ay ang Mapagpatawad, ang Maawain
English - Sahih International
[O Muhammad], inform My servants that it is I who am the Forgiving, the Merciful.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sila ay magsasabi (sa Kabilang Buhay): “Kami ay sumasampalataya
- Magpakita kayo ng pagpapatawad, magtagubilin kung ano ang mabuti at
- Ang isang nagtatanong ay nagtanong tungkol sa Kaparusahan na napipinto
- Ikaw ay isa lamang tao na katulad namin. Kaya’t dalhin
- At yaong mga tinatawagan ninyo na mga iba maliban pa
- Hindi, si Allah ang inyong Maula (Patron, Panginoon, Kapanalig, Tagapangalaga,
- At kung siya ay makaalam ng ilan sa Aming mga
- At sa Kalupaan ay naririto ang mga Tanda sa mga
- O aking ama ! Katotohanang may dumatal sa akin na
- “o aking pamayanan!, nasa sa inyo ngayon ang kapamahalaan sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



