Surah Hijr Aya 49 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿۞ نَبِّئْ عِبَادِي أَنِّي أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ﴾
[ الحجر: 49]
Ipagbadya mo (o Muhammad) sa Aking mga alipin, katotohanang Ako ay Lagi nang Nagpapatawad, ang Pinakamaawain
Surah Al-Hijr in Filipinotraditional Filipino
Magbalita ka sa mga lingkod Ko na Ako ay ang Mapagpatawad, ang Maawain
English - Sahih International
[O Muhammad], inform My servants that it is I who am the Forgiving, the Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Bukod pa kay Allah, at ihantong sila sa daan ng
- Sa inyo ang inyong pananampalataya at sa akin ang tunay
- At ang pagkabaghan (pagkatuliro) sa kamatayan ay daratal sa katotohanan.
- Datapuwa’t mangusap ka sa kanya nang mahinahon, maaaring siya ay
- At Kanyang ipinailalim (sa pamamalakad) ang karagatan (sa inyo) upang
- walang alinlangan! Katotohanan, ang mga Kapanalig ni Allah (Auliya, alalaong
- Sa Araw na kayo ay tatalikod at tatalilis. walang sinumang
- Ito ang Paraiso na Aming ipagkakaloob bilang isang pamana sa
- At Aming ibabaling ang kanilang puso at kanilang mga mata
- (Ang kawanggawa) ay para sa mahihirap, sila na dahil sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers