Sura Hijr Verso 48 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Hijr Verso 48 in arabic text(Al-Hijr City).
  
   
Verso 48 from Surah Al-Hijr

﴿لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌ وَمَا هُم مِّنْهَا بِمُخْرَجِينَ﴾
[ الحجر: 48]

Onde não serão acometidos de fadiga e de onde nunca serão retirados.

Surah Al-Hijr in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Neles, nenhuma fadiga os tocará, e deles jamais os farão sair.

Spanish - Noor International


48. No sentirán cansancio alguno ni serán nunca expulsados de allí.

English - Sahih International


No fatigue will touch them therein, nor from it will they [ever] be removed.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 48 from Hijr


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Estão, por acaso, certos de que não os fulminará um evento assolador, como castigo de
  2. Que é a vida terrena senão jogo e diversão frívola? A morada na outra vida
  3. E de quando Lot disse ao seu povo: Verdadeiramente, cometeis obscenidades que ninguém no mundo
  4. O divórcio revogável só poderá ser efetuado duas vezes. Depois, tereis de conservá-las convosco dignamente
  5. E quando ambos aceitaram o desígnio (de Deus) e (Abraão) preparava (seu filho) para o
  6. Carecia eu de todo o conhecimento, a respeito dos celícolas, quando disputavam entre si.
  7. Quando se apresentam a vós, dizem: Cremos!, embora cheguem disfarçados com a incredulidade, e com
  8. Ó fiéis, quando falardes na intimidade, não discorrais sobre iniqüidades, sobre hostilidades, nem sobre a
  9. E acercar-se-ão em tertúlias.
  10. Quando castigardes, fazei-o do mesmo modo como fostes castigados; porém, se fordes pacientes será preferível

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Surah Hijr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Hijr Bandar Balila
Bandar Balila Surah Hijr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Hijr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Hijr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Hijr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Hijr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Hijr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Hijr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Hijr Fares Abbad
Fares Abbad Surah Hijr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Hijr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Hijr Al Hosary
Al Hosary Surah Hijr Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Hijr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, June 4, 2025

Please remember us in your sincere prayers