Sura Hijr Verso 50 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّ عَذَابِي هُوَ الْعَذَابُ الْأَلِيمُ﴾
[ الحجر: 50]
E que Meu castigo será o dolorosíssimo castigo!
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E de que Meu castigo é o doloroso castigo.
Spanish - Noor International
50. Mas (diles también que) Mi castigo es doloroso.
English - Sahih International
And that it is My punishment which is the painful punishment.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- A Hora (do Juízo) se aproxima, e a lua se fendeu.
- Assim, pois, em que mensagem crerão, depois desta?
- Invocais Baal e abandonais o Melhor dos criadores,
- E quando regressaram e se defrontaram com o pai, disseram: Ó pai, negar-nos-ão as provisões
- Tais serão recompensados, por sua perseverança, com o empíreo, onde serão recebidos com saudação e
- Tudo quanto existe nos céus e na terra glorifica Deus, porque Ele é o Poderoso,
- Deus deseja absolver-vos; porém, os que seguem os desejos vãos anseiam vos desviar profundamente.
- pelo procriador e pelo que procria,
- Ó fiéis, temei a Deus, tratai de acercar-vos d'Ele e lutai pela Sua causa, quiçá
- Havíamos concedido o Livro a Moisés, acerca do qual houve discórdias; e, se não houvesse
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers