Sura Hijr Verso 49 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿۞ نَبِّئْ عِبَادِي أَنِّي أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِيمُ﴾
[ الحجر: 49]
Anuncia a Mis siervos que Yo soy el Perdonador, el Compasivo.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Anúnciales a Mis siervos [oh, Mujámmad] que soy el Absolvedor, el Misericordioso,
Noor International Center
49. Notifica a Mis siervos (oh, Muhammad!) que Yo soy el Indulgente, el Misericordioso.
English - Sahih International
[O Muhammad], inform My servants that it is I who am the Forgiving, the Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Él es Quien crea al principio y luego vuelve a crear; y esto es aún
- Y cuando os hicimos tomar el Compromiso: No derramaréis la sangre de ninguno de los
- Y dijeron los principales de Firaún: Vas a permitir que Musa y su gente corrompan
- En este mundo les siguió una maldición y así será en el Día del Levantamiento.
- Y así es como probamos a unos con otros para que digan:Son éstos a quienes
- Pero los que se niegan a creer en Nuestros signos, ésos son los compañeros de
- Y los que acusen a sus esposas sin tener más testigos que ellos mismos, deberán
- Pero nunca la desearán por temor a lo que sus manos presentan.Allah conoce perfectamente a
- Apártate de ellos hasta que llegue el momento.
- y seguidamente hendimos la tierra en surcos,
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers