Sura Al Qamar Verso 49 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ﴾
[ القمر: 49]
Em verdade, criamos todas as coisas predestinadamente.
Surah Al-Qamar in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, Nós criamos cada cousa, na justa medida.
Spanish - Noor International
49. Realmente, todo lo hemos creado en su justa medida según un decreto previo (que consta en la Tabla Protegida).
English - Sahih International
Indeed, all things We created with predestination.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Serão congregados, para o encontro de um dia conhecido.
- Expõe-lhes o exemplo de dois homens: a um deles concedemos dois parreirais, que rodeamos de
- Se desejardes trocar da esposa, tendo-a dotado com um quintal, não lho diminuais em nada.
- E não pensem os incrédulos que poderão obter coisas melhores (do que os fiéis). Jamais
- Seguramente, a criação dos céus e da terra é mais importante do que a criação
- Qual! Juro por esta metrópole (Makka),
- E ensinar aos outros que o sucederão, porque Ele é o Poderoso, o Prudentíssimo.
- (Será) o dia em que serão testados no fogo!
- Consultar-te-ão sobre o que lhes foi permitido; dize-lhes: Foram-vos permitidas todas as coisas sadias, bem
- Tal será o dia infalível; quem quiser, pois, poderá encaminhar-se para o seu Senhor!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Qamar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers