Sura Insan Verso 5 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا﴾
[ الإنسان: 5]
Em verdade, os justos beberão, em uma taça, um néctar, mesclado com cânfora.
Surah Al-Insan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, os virtuosos beberão de uma taça cuja mistura é de kafur,
Spanish - Noor International
5. Los creyentes piadosos beberán de una copa (que contendrá un vino no embriagador) mezclado con un agua refrescante de agradable fragancia y delicioso sabor,
English - Sahih International
Indeed, the righteous will drink from a cup [of wine] whose mixture is of Kafur,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- O povo de Ad, ainda, ensoberbeceu-se iniquamente na terra; e disse: Quem é mais poderoso
- Não tens reparado em que Deus vos submeteu o que existe na terra, assim como
- Não terás autoridade alguma sobre os Meus servos, porque basta o teu Senhor para Guardião.
- Mas, quando o temor de Abraão se dissipou e lhe chegaram alvíssaras de boas novas,
- E fizemo-lo ser tragado, juntamente com sua casa, pela terra, e não teve partido algum
- Depois sereis ressuscitados, no Dia da Ressurreição.
- Em vez de Deus? Poderão, acaso, socorrer-vos ou socorrem-se a si mesmos?
- Infligir-lhe-ei um acúmulo de vicissitudes,
- Em verdade, facilitamos o Alcorão para a recordação. Haverá, porventura, algum admoestado?
- No entanto, vede o que fazeis: estais vos matando; expulsais das vossas casas alguns de
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers