Sure Insan Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا﴾
[ الإنسان: 5]
Gewiß, die Frommen trinken aus einem Becher, dessen Beimischung Kampfer ist,
Surah Al-Insan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, die Gütigen trinken vom Wein, der mit Kampfer vermischt ist,
German - Adel Theodor Khoury
Die Frommen trinken aus einem Becher, in dem Kampfer beigemischt ist,
Page 578 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, the righteous will drink from a cup [of wine] whose mixture is of Kafur,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Dann hätten Wir dich fürwahr ein Mehrfaches (an Strafe) im Leben und
- Sag: Ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Und ich gehöre nicht
- Am Tag, da Allah sie alle auferweckt, da werden sie Ihm schwören,
- und gütig gegen meine Mutter zu sein. Und Er hat mich weder
- Gewiß, denjenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, wird der Allerbarmer Liebe
- Stellt ihr etwa die Tränkung der Pilger und das Bevölkern der geschützten
- Sie haben über sich Schattendächer von Feuer und unter sich (ebensolche) Schattendächer.
- Es steht keinem Gläubigen zu, einen (anderen) Gläubigen zu töten, es sei
- Allah befiehlt euch, anvertraute Güter ihren Eigentümern (wieder) auszuhändigen und, wenn ihr
- Wer aber mit einer schlechten Tat kommt, - diese werden mit ihren
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers