Sure Insan Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا﴾
[ الإنسان: 5]
Gewiß, die Frommen trinken aus einem Becher, dessen Beimischung Kampfer ist,
Surah Al-Insan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, die Gütigen trinken vom Wein, der mit Kampfer vermischt ist,
German - Adel Theodor Khoury
Die Frommen trinken aus einem Becher, in dem Kampfer beigemischt ist,
Page 578 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, the righteous will drink from a cup [of wine] whose mixture is of Kafur,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Glauben jene nicht, daß sie auferweckt werden
- So lassen Wir ihn in die Herzen der Übeltäter einziehen.
- auf überdachten Liegen (gelehnt), und blicken um sich.
- Dies, weil sie sagen: "Das (Höllen)feuer wird uns nur für eine bestimmte
- und wenn das lebendig begrabene Mädchen gefragt wird,
- Sag: Ich vermag euch weder Schaden noch Besonnenheit (zu bringen).
- Wehe an jenem Tag den Leugnern!
- Sag: Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut
- Oder haben sie (etwa) die Himmel und die Erde erschaffen? Nein! Vielmehr
- Wir riefen ihn von der rechten Seite des Berges und ließen ihn
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers