Sure Insan Vers 5 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا﴾
[ الإنسان: 5]
Gewiß, die Frommen trinken aus einem Becher, dessen Beimischung Kampfer ist,
Surah Al-Insan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, die Gütigen trinken vom Wein, der mit Kampfer vermischt ist,
German - Adel Theodor Khoury
Die Frommen trinken aus einem Becher, in dem Kampfer beigemischt ist,
Page 578 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, the righteous will drink from a cup [of wine] whose mixture is of Kafur,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Aber diejenigen unter ihnen, die im Wissen fest gegründet sind, und die
- Als die Zauberer kamen, sagten sie zu Fir'aun: "Wir bekommen doch sicher
- Und wenn er sich gegen Uns einige Aussprüche selbst ausgedacht hätte,
- Da nahm ihr Herr sie auf gütigste Art an und ließ sie
- Und diejenigen, die sie anstatt Seiner anrufen, verfügen nicht über die Fürsprache,
- Sag: Ich vermag euch weder Schaden noch Besonnenheit (zu bringen).
- außer unserem ersten Tod, und gehören wir tatsächlich nicht zu den Bestraften?"
- Das (ist eure Strafe dafür), so kostet sie! Und (wisset,) daß es
- Da zeigte er ihm das größte Zeichen.
- Diejenigen, die Allahs Bund halten und das Abkommen nicht brechen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran