Surah Insan Aya 5 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا﴾
[ الإنسان: 5]
Katotohanang sa mga Abrar (matutuwid na tao na nangangamba kay Allah at umiiwas sa kasalanan), ay magsisiinom sa kopita na ang laman nito (ay alak) na hinaluan ng tubig mula sa batis ng Paraiso na tinatawag na Kafur
Surah Al-Insan in Filipinotraditional Filipino
Tunay na ang mga nagpapakabuti ay iinom mula sa kopa na ang halo nito ay Kāfūr
English - Sahih International
Indeed, the righteous will drink from a cup [of wine] whose mixture is of Kafur,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ipagbadya: “Sa mga Biyaya ni Allah at sa Kanyang Habag
- At paalalahanan mo (o Muhammad) ang iyong tribo at malalapit
- Kasawian sa Al-Mutaffifin (sila na gumagawa ng pandaraya, alalaong baga,
- Hindi! Katotohanan, ang kanyang Panginoon ay lagi nang nagmamasid sa
- At sa mga nananampalataya kay Allah (sa Kanyang Kaisahan) at
- At huwag kang mapabilang sa mga nagpapasinungaling sa Ayat (mga
- Hindi ba ninyo napagmamalas na si Allah ang nakakabatid ng
- Sa pamamagitan ng katanghalian (matapos ang maluwalhating sikat ng umaga)
- Sa tabi ng tubig na patuloy na dumadaloy
- (Ah!) Sila ay nagsasabi: “Kung ito ang naging Kalooban ng
Quran surahs in Filipino :
Download surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers