Sura Naml Verso 51 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ مَكْرِهِمْ أَنَّا دَمَّرْنَاهُمْ وَقَوْمَهُمْ أَجْمَعِينَ﴾
[ النمل: 51]
Repara, pois, qual foi a sorte da sua conspiração! Exterminamo-los, juntamente com todo o seu povo!
Surah An-Naml in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, olha como foi o fim de seus estratagemas! Aniquilamo-los, e a seu povo, a todos.
Spanish - Noor International
51. Observa cómo acabó su plan! Los destruimos a ellos y a todo su pueblo.
English - Sahih International
Then look how was the outcome of their plan - that We destroyed them and their people, all.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Não vos posteis em caminho algum, obstruindo a senda de Deus e ameaçando quem n'Ele
- (Se os houvesses visto), terias acreditado que estavam despertos, apesar de estarem dormindo, pois Nós
- Sê paciente, juntamente com aqueles que pela manhã e à noite invocam seu Senhor, anelando
- Disse-lhe: Que a paz esteja contigo! Implorarei, para ti, o perdão do meu Senhor, porque
- Observa, pois, qual foi a sorte dos admoestados.
- O sensato, o qual lhe apareceu (em sua majestosa forma).
- Porém, enquanto dormiam, sobreveio-lhes uma centelha do teu Senhor.
- Em verdade, (quanto aos outros) preferem a efêmera vida terrena e tentam afastar a lembrança
- E verás cada nação genuflexa; cada uma será convocada ante o seu registro. Hoje sereis
- Porventura, quando morrermos e nos tivermos convertido em ossos e pó, seremos ressuscitados?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



