Sura Rahman Verso 52 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فِيهِمَا مِن كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ﴾
[ الرحمن: 52]
Em ambos haverá duas espécies de cada fruta.
Surah Ar-Rahman in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Em ambos, há, de cada fruta, duas espécies.
Spanish - Noor International
52. Ambos producirán dos tipos distintos de cada clase de fruta[1000].
[1000] Uno será similar al que conocieron en la tierra y el otro no lo habrán probado jamás.
English - Sahih International
In both of them are of every fruit, two kinds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Responde-lhes: Só Deus o sabe, e eu sou unicamente um admoestador elucidante.
- Entre ambos, há uma barreira, para que não seja ultrapassada.
- Tivestes um exemplo nos dois grupos que se enfrentaram: um combatia pela causa de Deus
- Deixa-os entregues a seus extravios, até certo tempo.
- Não dês, pois, ouvidos aos desmentidores,
- E, com enganos, seduziu-os. Mas quando colheram o fruto da árvore, manifestaram-se-lhes as vergonhas e
- Este é o inferno, que os pecadores negavam!
- E não houve ajuda que o defendesse de Deus, nem pôde salvar-se.
- E quando dissemos aos anjos: Prostrai-vos ante Adão!, prostraram-se todos, menos Lúcifer, que disse: Terei
- Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers