Sura Rahman Verso 52 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فِيهِمَا مِن كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ﴾
[ الرحمن: 52]
Em ambos haverá duas espécies de cada fruta.
Surah Ar-Rahman in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Em ambos, há, de cada fruta, duas espécies.
Spanish - Noor International
52. Ambos producirán dos tipos distintos de cada clase de fruta[1000].
[1000] Uno será similar al que conocieron en la tierra y el otro no lo habrán probado jamás.
English - Sahih International
In both of them are of every fruit, two kinds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Em verdade, esta é uma admoestação, e, quem quiser, poderá encaminhar-se para a senda do
- E quando os anjos disseram: Ó Maria, por certo que Deus te anuncia o Seu
- (Isso) até o momento em que castiguemos os opulentos, dentre eles; então, ei-los que grunhirão!
- Dize-lhes: Ignoro se o que vos tem sido prometido é iminente, ou se o meu
- Entrará no fogo maior (o infernal),
- Ou que os surpreenda, em seu caminho errante, uma vez que não podem impedi-Lo de
- Teria permanecido em seu ventre até ao dia da Ressurreição.
- Deus convoca à morada da paz e encaminha à senda reta quem Lhe apraz.
- Não obstante, temos-lhes enviado admoestadores.
- Por certo que é real a disputa dos réprobos!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers