Surah Rahman Aya 52 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿فِيهِمَا مِن كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ﴾
[ الرحمن: 52]
At naroroon ang lahat ng uri ng bungangkahoy sa bawat pares
Surah Ar-Rahman in Filipinotraditional Filipino
Sa dalawang ito, bawat prutas ay magkapares
English - Sahih International
In both of them are of every fruit, two kinds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ito’y sa dahilang si Allah ay hindi kailanman magpapabago sa
- Ipagbadya : “Siya ang nagparami sa inyong bilang (at angkan)
- Siya ay magsasabi: “o aking Panginoon! Bakit ako ay Inyong
- Sila ang mga nagsasabi: “Huwag kayong gumugol ng anuman sa
- At Aming ibinigay kay Moises ang Aklat (Torah, mga Batas),
- Upang makita ni Allah ang kaibahan ng mga buktot (mga
- “ Na nagbabawal sa mga mabubuti, na nagmalabis sa hangganan
- At iniwan Namin sa kanila (ang isang magandang ala-ala, upang
- At ang puso (at isipan) ng (Propeta) ay hindi kailanman
- At Aming binigyan ng inspirasyon si Moises (na nagsasabi): “Ihagis
Quran surahs in Filipino :
Download surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers