Sura Rahman Verso 52 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فِيهِمَا مِن كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ﴾
[ الرحمن: 52]
En ellos habrá dos parejas de cada fruto.
Sura Ar-Rahman in SpanishSpanish Translation - Garcia
En cada uno habrá dos especies de cada fruta.
Noor International Center
52. Ambos producirán dos tipos distintos de cada clase de fruta[1000].
[1000] Uno será similar al que conocieron en la tierra y el otro no lo habrán probado jamás.
English - Sahih International
In both of them are of every fruit, two kinds.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dirán aquéllos irremediablemente sentenciados: Señor nuestro, a éstos que extraviamos, los extraviamos igual que nos
- Y donde no probarán ni frescor ni bebida,
- Y mientras construía la nave, cada vez que pasaban por delante algunos de los principales
- Las alabanzas a Allah a Quien pertenece cuanto hay en los cielos y cuanto hay
- Por el contrario niegan la verdad de aquello que no abarcan con su conocimiento y
- El día en que los reunamos a todos y luego les digamos a los ángeles:
- Reservan para Allah, aunque Él lo ha creado, una parte de la cosecha del campo
- y hacemos caer de las nubes agua de lluvia
- Del mal de la noche cuando se hace oscura.
- Hizo bajar de sus fortificaciones a aquéllos de la gente del Libro que les habían
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers