Sura Waqiah Verso 19 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿لَّا يُصَدَّعُونَ عَنْهَا وَلَا يُنزِفُونَ﴾
[ الواقعة: 19]
Que não lhes provocará hemicrania, nem intoxicação.
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
- Com essa, não sofrerão dor cefálica nem se embriagarão -
Spanish - Noor International
19. el cual no les causará dolor de cabeza ni embriaguez.
English - Sahih International
No headache will they have therefrom, nor will they be intoxicated -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Então castigamos os incrédulos; e que terrível foi a (Nossa) rejeição (a eles)!
- Porém, castigamos cada um, por seus pecados; sobre alguns deles desencadeamos um furacão; a outros,
- O Faraó enviou, entretanto, recrutadores às cidades,
- Outrossim, quanto aos fiéis, que praticam o bem e crêem no que foi revelado a
- Matai, pois, José ou, então, desterrai-o; assim, o carinho de vosso pai se concentrará em
- Quanto aos fiéis, que praticam o bem, introduzi-los-emos em jardins, abaixo dos quais correm rios,
- E almofadas enfileiradas,
- E recorda-lhes o dia em que moveremos as montanhas, quando então verás a terra arrasada,
- E (Deus) desalojou de suas fortalezas os adeptos do Livro, que o (inimigo) apoiaram, e
- Com efeito, receberão a recompensa do teu Senhor, que será uma paga suficiente,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers