Sure Shuara Vers 53 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ﴾
[ الشعراء: 53]
Da sandte Fir'aun in die Städte (Boten), die (die Leute) versammelten:
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Dann schickte Pharao in die Städte Versammelnde:
German - Adel Theodor Khoury
Da schickte Pharao zu den Städten Leute, die sie versammelten:
Page 369 German transliteration
English - Sahih International
Then Pharaoh sent among the cities gatherers
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und diejenigen, die an der Schrift festhalten und das Gebet verrichten -
- Uns obliegt wahrlich die Rechtleitung.
- Als ihr Bruder Lut zu ihnen sagte: "Wollt ihr nicht gottesfürchtig sein?
- Ein unüberwindlicher von den Ginn sagte: "Ich bringe ihn dir, bevor du
- (Er,) der Kenner des Verborgenen - Er enthüllt niemandem das, was bei
- Und verlasse dich auf den Lebendigen, Der nicht stirbt, und lobpreise Ihn.
- Ist denn Derjenige, Der erschafft, wie derjenige, der nicht erschafft? Bedenkt ihr
- Ja doch! (Wir) haben die Macht dazu, seine Fingerspitzen zurechtzuformen.
- Wir haben sie geprüft, wie Wir die Besitzer des Gartens prüften, als
- Oder haben Wir die Engel als weibliche Wesen erschaffen, während sie anwesend
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran