Sura Waqiah Verso 18 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Waqiah Verso 18 in arabic text(The Inevitable, The Event).
  
   
Verso 18 from Surah Al-Waqiah

﴿بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ﴾
[ الواقعة: 18]

Com taças, jarras, e ânforas, cheias de néctares (provindos dos mananciais celestes),

Surah Al-Waqiah in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Com copos e jarros e taça de fonte fluida

Spanish - Noor International


18. con copas, jarras y vasos de un vino (puro) que manará constantemente (de un manantial),

English - Sahih International


With vessels, pitchers and a cup [of wine] from a flowing spring -

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 18 from Waqiah


Ayats from Quran in Portuguese

  1. (Proporcionou-vos também) oito tipos (de reses), em pares: um casal de ovinos e outro de
  2. Afasta-te, pois deles, e espera, porque eles também não perdem por esperar.
  3. De tudo quanto tenham feito!
  4. Ou estavam, acaso, seguros de que Nosso castigo não os surpreenderia em pleno dia, enquanto
  5. E o atendemos e o libertamos do mal que o afligia; restituímos-lhes a família, duplicando-a,
  6. Em verdade, ainda que vos atenuássemos transitoriamente o castigo, seguramente reincidiríeis.
  7. Aqueles que juram abster-se das suas mulheres deverão aguardar um prazo de quatro meses. Porém,
  8. Dizem: Quê! Quando estivermos reduzidos a ossos e pó, seremos, acaso reencarnados em uma nova
  9. E dize: Louvado seja Deus, que jamais teve filho algum, tampouco teve parceiro algum na
  10. E as montanhas, desintegradas, tal qual (flocos de) lã (tingida).

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Surah Waqiah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Waqiah Bandar Balila
Bandar Balila Surah Waqiah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Waqiah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Waqiah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Waqiah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Waqiah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Waqiah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Waqiah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Waqiah Fares Abbad
Fares Abbad Surah Waqiah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Waqiah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Waqiah Al Hosary
Al Hosary Surah Waqiah Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Waqiah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, December 2, 2025

Please remember us in your sincere prayers