Sura Waqiah Verso 18 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿بِأَكْوَابٍ وَأَبَارِيقَ وَكَأْسٍ مِّن مَّعِينٍ﴾
[ الواقعة: 18]
Com taças, jarras, e ânforas, cheias de néctares (provindos dos mananciais celestes),
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Com copos e jarros e taça de fonte fluida
Spanish - Noor International
18. con copas, jarras y vasos de un vino (puro) que manará constantemente (de un manantial),
English - Sahih International
With vessels, pitchers and a cup [of wine] from a flowing spring -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Para todos haverá graus concordantes com o que houverem feito. Teu Senhor não está desatento
- Quando vos afastardes dele, com tudo quanto adoram, além de Deus, refugiai-vos na caverna; então,
- Quer faleis privativa ou publicamente, Ele é Conhecedor das intimidades dos corações.
- Então, envaidecido, dirigiu-se aos seus.
- De cujas almas os anjos se apossam, em estado de iniqüidade. Naquela hora submeter-se-ão e
- E a trombeta soará. Eis aí o dia da advertência.
- É Ele Quem faz despontar a aurora e Quem vos estabelece a noite para o
- E vós escarnecestes, a ponto de (tal escárnio) vos fazer esquecer da Minha Mensagem, poso
- Retribui, tu, o mal da melhor forma; Nós sabemos melhor do que ninguém o que
- E de quando exigimos nosso compromisso, ordenando-vos: Não derrameis o vosso sangue, nem vos expulseisreciprocamente
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers