Sura Shuara Verso 6 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Shuara Verso 6 in arabic text(The Poets).
  
   
Verso 6 from Surah Ash-Shuara

﴿فَقَدْ كَذَّبُوا فَسَيَأْتِيهِمْ أَنبَاءُ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ﴾
[ الشعراء: 6]

Desmentem-na; porém, bem logo lhes chegarão notícias do que escarnecem!

Surah Ash-Shuara in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E, com efeito, desmentem-na; então, chegar-lhes-ão informes daquilo de que zombavam.

Spanish - Noor International


6. Ciertamente han negado la verdad, y recibirán noticias de aquello de lo que se burlaban (el castigo de Al-lah, el cual se abatirá sobre ellos).

English - Sahih International


For they have already denied, but there will come to them the news of that which they used to ridicule.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 6 from Shuara


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Dize (ainda): Deus vos liberta disso e de toda angústia e, sem dúvida, Lhe atribuís
  2. Porém, quem estiver cego neste mundo estará cego no outro, e mais desencaminhado ainda!
  3. (Será) o dia em que o castigo os cobrirá por cima e por baixo; então,
  4. E construímos o firmamento com poder e perícia, e Nós o estamos expandindo.
  5. Deus prometeu aos fiéis e às fiéis jardins, abaixo dos quais correm os rios, onde
  6. E se houvéssemos revelado um Alcorão em língua persa, teriam dito: Por que não nos
  7. Aqueles que urdiram as maldades estão, acaso, seguros de que Deus não fará com que
  8. Deus foi Quem criou sete firmamentos e outro tanto de terras; e Seus desígnios se
  9. Vai com teu irmão, portando os Meus sinais, e não descures do Meu nome.
  10. Não reparam, acaso, que são tentados uma ou duas vezes por ano? Porém não se

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Surah Shuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Shuara Bandar Balila
Bandar Balila Surah Shuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Shuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Shuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Shuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Shuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Shuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Shuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Shuara Fares Abbad
Fares Abbad Surah Shuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Shuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Shuara Al Hosary
Al Hosary Surah Shuara Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Shuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, July 4, 2025

Please remember us in your sincere prayers