Sura Shuara Verso 207 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿مَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ﴾
[ الشعراء: 207]
De nada lhes valeria o que tanto os deleitou!
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Não lhes valerá em nada o que gozavam.
Spanish - Noor International
207. ¿de qué les serviría lo que hubiesen disfrutado?
English - Sahih International
They would not be availed by the enjoyment with which they were provided.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E lhe enviamos um mensageiro, escolhido entre eles, (que lhes disse): Adorai a Deus, porque
- Porém, os chefes incrédulos do seu povo disseram: Esse não é mais do que um
- E quando os anjos disseram: Ó Maria, por certo que Deus te anuncia o Seu
- Àqueles que crêem em Deus, e a Ele se apegam, introduzi-los-á em Sua misericórdia e
- Aguardam eles que lhes venha o Próprio Deus, na sombra dos cirros, juntamente com os
- Não os dotamos de corpos que pudessem prescindir de alimentos, nem tampouco foram imorais.
- Que jamais, antes deles, foram tocadas por homem ou gênio,
- E quando o jardim for aproximado,
- Alef, Lam, Mim.
- E, além dos dois mencionados, haverá outros dois jardins,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers