Sura Shuara Verso 207 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿مَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ﴾
[ الشعراء: 207]
De nada lhes valeria o que tanto os deleitou!
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Não lhes valerá em nada o que gozavam.
Spanish - Noor International
207. ¿de qué les serviría lo que hubiesen disfrutado?
English - Sahih International
They would not be availed by the enjoyment with which they were provided.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E quando vos dissemos: Entrai nessa cidade e comei com prodigalidade do que vos aprouver,
- Descerão sobre todos os mendazes e pecadores.
- Moisés disse: Se Deus quiser, achar-me-á paciente e não desobedecerei às tuas ordens.
- Os pecadores são os piores seres aos olhos de Deus, porque não crêem.
- Não vos exijo, por isso, recompensa alguma, porque a minha recompensa virá do Senhor do
- O inferno será o destino de todos eles.
- Quanto aos fiéis, que praticam o bem, introduzi-lo-emos em jardins, abaixo dos quais correm rios,
- Ó fiéis, atendei a Deus e ao Mensageiro, quando ele vos convocar à salvação. E
- Suas são as chaves dos céus e da terra; quanto àqueles que negam os versículos
- Havíamos concedido a Moisés o Livro como uma bênção para quem o observasse, contendo a
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers