Sura Hijr Verso 27 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْجَانَّ خَلَقْنَاهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ السَّمُومِ﴾
[ الحجر: 27]
Antes dele, havíamos criado os gênios de fogo puríssimo.
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E os gênios, criamo-los, antes, do fogo do Samum.
Spanish - Noor International
27. Y antes creamos a los yinn de fuego puro.
English - Sahih International
And the jinn We created before from scorching fire.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E quando aceitamos o vosso compromisso e elevamos o Monte acima de vós, dizendo-vos: Recebei
- Ou diga, quando vir o castigo: Se pudesse Ter outra chance, seria, então, um dos
- E não aguardam estes, senão um só estrondo, que não demorará (a vir).
- Salvo, dentre eles, os Teus servos sinceros.
- Mas aqueles que evitarem adorar ao sedutor e se voltarem contritos a Deus, obterão as
- E sabei que, de tudo quanto adquirirdes de despojos, a quinta parte pertencerá a Deus,
- Como tampouco creio que a Hora chegue! Porém, se retornar ao meu Senhor, serei recompensado
- Ambos os parreirais frutificaram, sem em nada falharem, e no meio deles fizemos brotar um
- E os magos caíram prostrados.
- Enviamos Moisés com os Nossos sinais, (dizendo-lhe): Transporta o teu povo das trevas para a
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers