Sura Hijr Verso 27 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْجَانَّ خَلَقْنَاهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ السَّمُومِ﴾
[ الحجر: 27]
Antes dele, havíamos criado os gênios de fogo puríssimo.
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E os gênios, criamo-los, antes, do fogo do Samum.
Spanish - Noor International
27. Y antes creamos a los yinn de fuego puro.
English - Sahih International
And the jinn We created before from scorching fire.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Que se riam, pois, porém, por pouco tempo; então, chorarão muito, pelo que lucravam.
- Porém, cada um deles quereria receber (agora) páginas abertas (com a revelação).
- Aqueles que dizem: Nosso Senhos é Deus, e permanecem firmes, não pensa por quanto houverem
- Dize-lhes: A verdade emana do vosso Senhor; assim, pois, que creia quem desejar, e descreia
- Dirá: Ó Senhor meu, por que me congregastes cego, quando eu tinha antes uma boa
- É que creiais em Deus e em Seu Mensageiro, e que sacrifiqueis os vossos bens
- Exceto a dos sinceros servos de Deus.
- Ele virou-se para os ídolos deles e lhes perguntou: Não comeis?
- E de quando os enfrentastes, e Ele os fez parecer, aos vossos olhos, pouco numerosos;
- Então lhe mostraram sua túnica falsamente ensangüentada; porém, Jacó lhes disse: Qual! Vós mesmo tramastes
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers