Sura Hijr Verso 27 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْجَانَّ خَلَقْنَاهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ السَّمُومِ﴾
[ الحجر: 27]
Antes dele, havíamos criado os gênios de fogo puríssimo.
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E os gênios, criamo-los, antes, do fogo do Samum.
Spanish - Noor International
27. Y antes creamos a los yinn de fuego puro.
English - Sahih International
And the jinn We created before from scorching fire.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Extinguiremos todo o rancor de seus corações. A seus pés correrão os rios, e dirão:
- Por isso, introduzi-lo-ei no tártaro!
- Ó fiéis, quando se vos apresentarem as fugitivas fiéis, examinai-as, muito embora Deus conheça a
- E, em verdade, vós, com tudo quanto adorais,
- E pesai com a balança justa;
- Ó fiéis, não tomeis por confidentes a outros que não sejam vossos, porque eles tratarão
- E recomenda aos teus a oração e sê constante, tu também. Não te impomos ganhares
- Ou que possuas um jardim de tamareiras e videiras, em meio ao qual faças brotar
- Ousam, acaso, comprá-Lo com os que se criam no luxo e são incapazes na disputa?
- Poder-se-á comparar o Criador com quem nada pode criar? Não meditais?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers