Sura Hijr Verso 27 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْجَانَّ خَلَقْنَاهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ السَّمُومِ﴾
[ الحجر: 27]
Antes dele, havíamos criado os gênios de fogo puríssimo.
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E os gênios, criamo-los, antes, do fogo do Samum.
Spanish - Noor International
27. Y antes creamos a los yinn de fuego puro.
English - Sahih International
And the jinn We created before from scorching fire.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E orientamos o povo de Samud; porém, preferiram a cegueira à orientação. E fulminou-os a
- Exclamarão: Ai de nós! Eis o Dia do Juízo.
- Ou, acaso, tendes algum livro em que aprendeis,
- E serão servidos por mancebos, formosos como se fossem pérolas em suas conchas.
- Porque lhes reservamos os grilhões e o fogo,
- Porém, se Deus quisesse, nunca se teriam dado á idolatria. Não te designamos (ó Mohammad)
- Onde quer que vos encontrardes, a morte vos alcançará, ainda que vos guardeis em fortalezas
- E ela se libertará do castigo, jurando quatro vezes por Deus que ele é perjuro.
- (Os bem-aventurados dirão): Não é, acaso, certo que não morreremos,
- Quando celebrardes os vossos ritos, recordai-vos de Deus como vos recordar dos vosso pais, ou
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran