Sura Hijr Verso 27 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Hijr Verso 27 in arabic text(Al-Hijr City).
  
   
Verso 27 from Surah Al-Hijr

﴿وَالْجَانَّ خَلَقْنَاهُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ السَّمُومِ﴾
[ الحجر: 27]

Antes dele, havíamos criado os gênios de fogo puríssimo.

Surah Al-Hijr in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E os gênios, criamo-los, antes, do fogo do Samum.

Spanish - Noor International


27. Y antes creamos a los yinn de fuego puro.

English - Sahih International


And the jinn We created before from scorching fire.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 27 from Hijr


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Concedemos a Moisés o Livro, a fim de que se encaminhassem.
  2. Dize-lhes (mais): Em verdade, não posso livrar-vos do mal, nem trazer-vos para a conduta verdadeira.
  3. Eis aqui o Livro bendito que temos revelado, confirmante dos anteriores, para que admoestes, com
  4. Em verdade aqueles que temerem intimamente o seu Senhor obterão indulgência e uma grande recompensa.
  5. E quando recair sobre eles a sentença, produzir-lhes-emos da terra uma besta, que lhe dirá:
  6. Disseram-lhe (os anjos): Ó Lot, somos os mensageiros do teu Senhor; eles jamais poderão atingir-te.
  7. Ó Senhor nosso, tira-nos daqui! E se reincidirmos, então seremos iníquos!
  8. Jamais alcançareis a virtude, até que façais caridade com aquilo que mais apreciardes. E sabei
  9. E cumpri a peregrinação e a Umra, a serviço de Deus. Porém, se fordes impedidos
  10. Teu Senho cria e escolhe da maneira que melhor Lhe apraz, ao passo que eles

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Surah Hijr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Hijr Bandar Balila
Bandar Balila Surah Hijr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Hijr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Hijr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Hijr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Hijr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Hijr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Hijr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Hijr Fares Abbad
Fares Abbad Surah Hijr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Hijr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Hijr Al Hosary
Al Hosary Surah Hijr Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Hijr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, January 13, 2026

Please remember us in your sincere prayers