Sura Hijr Verso 91 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِينَ﴾
[ الحجر: 91]
E que transformaram o Alcorão em frangalhos!
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Que fizeram o Alcorão em fragmentos.
Spanish - Noor International
91. sus Escrituras[449] (aceptando parte y rechazando el resto).
[449] En este caso el término árabe qur’an se toma literalmente como sustantivo del verbo qara’ (leer) y significa «aquello que se lee», «libro» o «escritura». Otra interpretación es considerar que se está hablando realmente del Sagrado Corán, según la nota anterior.
English - Sahih International
Who have made the Qur'an into portions.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Juraram solenemente por Deus que, se lhes fosse apresentado um admoestador, encaminhar-se-iam mais do que
- Caso contrário, sabei que não vos exijo retribuição alguma por isso, porque minha recompensa só
- Aquela é uma nação que já passou; colherá o que mereceu e vós colhereis o
- Enviar-vos-á do céu copiosas chuvas,
- Não vos posteis em caminho algum, obstruindo a senda de Deus e ameaçando quem n'Ele
- Segue, pois, o que te foi inspirado por teu Senhor; não há divindade além d'Ele;
- Deus! Não há mais divindade além d'Ele! Seus são os mais sublimes atributos.
- E revelamos a Moisés e ao seu irmão: Erigi os abrigos para o vosso povo
- Louvado seja Deus, Senhor do Universo,
- Ele o viu (Gabriel), no claro horizonte,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers