Sura Muminun Verso 66 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قَدْ كَانَتْ آيَاتِي تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فَكُنتُمْ عَلَىٰ أَعْقَابِكُمْ تَنكِصُونَ﴾
[ المؤمنون: 66]
Porque foram-vos recitados os Meus versículos; contudo, lhes voltastes as costas,
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Com efeito, recitavam-se, para vós, Meus versículos, então, recuáveis, virando os calcanhares,
Spanish - Noor International
66. »Cuando se os recitaban Mis aleyas, les dabais la espalda.
English - Sahih International
My verses had already been recited to you, but you were turning back on your heels
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E os recompensará, por sua perseverança, com um vergel e (vestimentas de) seda,
- (Ser-lhes-á dito): Sofrei, pois, por terdes esquecido o comparecimento neste vosso dia! Em verdade, vos
- Que vergonha para vós e para os que adorais, em vez de Deus! Não raciocinais?
- Os fiéis que migraram e sacrificaram seus bens e pessoas pela causa de Deus, assim
- Aqueles que descrerem e desmentirem os Nossos versículos serão os condenados ao inferno, onde permanecerãoeternamente.
- Ó Senhos meu, perdoa-me a mim, aos meus pais e a todo fiel que entrar
- E disse aquele dos dois prisioneiros, o que foi liberto, recordando-se (de José), depois de
- No dia em que tudo for fundido no fogo infernal e com isso forem estigmatizadas
- Quanto àqueles que negam os versículos de Deus e o comparecimento ante Ele, esses desesperarão
- Não reparas, acaso, nos hipócritas, que dizem aos seus irmãos incrédulos, dentre os adeptos do
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers