Sura Ad Dukhaan Verso 7 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ﴾
[ الدخان: 7]
Senhor dos céus e da terra e de tudo quanto existe entre ambos, se estais persuadidos.
Surah Ad-Dukhaan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
O Senhor dos céus e da terra e do que há entre ambos, se estais convictos disso.
Spanish - Noor International
7. (Él es) el Señor de los cielos y de la tierra y de cuanto existe entre ellos. Si tenéis certeza de ello, (sabed que os revela la verdad).
English - Sahih International
Lord of the heavens and the earth and that between them, if you would be certain.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Recorda de quando um grupo de jovens se refugiou na caverna, dizendo: Ó Senhor nosso,
- Porém, punimo-los. Repara, pois, qual foi a sorte dos desmentidores!
- José honrou seus pais, sentando-os em seu sólio, e todos se prostraram perante eles; e
- Teria permanecido em seu ventre até ao dia da Ressurreição.
- E para que Deus te secunde poderosamente.
- Os hipócritas e as hipócritas são semelhantes: recomendam o ilícito e proíbem o bem, e
- Ó fiéis, mencionai freqüentemente Deus.
- Os fiéis dizem: Por que não nos foi revelada uma surata? Porém, quando é revelada
- E sabei que, tanto se morrerdes, como ser fordes assassinados, sereis congregados ante Deus.
- Aproxima-se a Hora iminente!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers