Sura Al-Haqqah Verso 9 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Al-Haqqah Verso 9 in arabic text(The Sure Reality).
  
   

﴿وَجَاءَ فِرْعَوْنُ وَمَن قَبْلَهُ وَالْمُؤْتَفِكَاتُ بِالْخَاطِئَةِ﴾
[ الحاقة: 9]

E o Faraó, os seus antepassados e as cidades nefastas disseminaram o pecado.

Surah Al-Haqqah in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E Faraó e os que foram antes dele e os habitantes das cidades tombadas, chegaram com o nefando erro.


Spanish - Noor International


9. Y también cometieron graves pecados el Faraón, otros pueblos que (negaron la verdad y) los precedieron y (las gentes de) las ciudades que fueron volteadas (Sodoma y Gomorra).



English - Sahih International


And there came Pharaoh and those before him and the overturned cities with sin.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 9 from Al-Haqqah


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Se Deus apressasse o mal aos humanos, como eles apressam o bem para si, alcançariam
  2. Frente a eles estará o inferno, e de nada lhes valerá tudo quanto tiverem acumulado,
  3. Ó povo meu, que a hostilidade contra mim não vos induza ao pecado e vos
  4. Que represente a mim e à família de Jacó; e faze, ó meu Senhor, com
  5. Entre eles, há os que crêem nele (o Alcorão) e os que o negam; porém,
  6. Aos (habitantes de) Iram, (cidade) de pilares elevados,
  7. Recita, pois, o que te foi revelado do Livro de teu Senhor, cujas palavras são
  8. por homens a quem os negócios e as transações não desviam da recordação de Deus,
  9. Quanto àqueles que migraram pela causa de Deus, depois de terem sido oprimidos, apoiá-los-emos dignamente
  10. Dize: Ó servos meus, que se excederam contra si próprios, não desespereis da misericórdia de

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Surah Al-Haqqah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Al-Haqqah Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Al-Haqqah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Al-Haqqah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Al-Haqqah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Al-Haqqah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Al-Haqqah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Al-Haqqah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Al-Haqqah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Al-Haqqah Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Al-Haqqah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Al-Haqqah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Al-Haqqah Al Hosary
Al Hosary
Surah Al-Haqqah Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Al-Haqqah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, March 11, 2026

Please remember us in your sincere prayers