Sura Ad Dukhaan Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ﴾
[ الدخان: 7]
El Señor de los cielos y de la tierra y de lo que entre ambos hay, si tenéis certeza.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Señor de los cielos y de la Tierra, y de lo que existe entre ambos. ¿Acaso no tienen certeza de eso?
Noor International Center
7. (Él es) el Señor de los cielos y de la tierra y de cuanto existe entre ellos. Si tenéis certeza de ello, (sabed que os revela la verdad).
English - Sahih International
Lord of the heavens and the earth and that between them, if you would be certain.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Entrad en el Jardín vosotros y vuestras esposas y sed agasajados.
- Cuando la vean próxima, el mal se reflejará en el rostro de los que se
- Bendiciones de su Señor y misericordia se derramarán sobre ellos.Son los que están guiados.
- Ese día seréis puestos al descubierto y no quedará nada oculto de vosotros.
- Y habladle de manera suave, tal vez recapacite y se guarde.
- Esa es la Morada de la Última Vida que concedemos a quienes no quieren ser
- Así es como recompensamos a los que hacen el bien.
- Dicen: Nuestros corazones están cerrados.Maldígalos Allah por su incredulidad! Qué poco es lo que creen!
- Dijeron: Lut! Somos mensajeros de tu Señor y no podrán acceder a ti. Sal con
- Y a aquéllos que hayan seguido la guía, el Misericordioso los incrementará en ella. Y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers