Sura Ad Dukhaan Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ﴾
[ الدخان: 7]
El Señor de los cielos y de la tierra y de lo que entre ambos hay, si tenéis certeza.
Sura Ad-Dukhaan in SpanishSpanish Translation - Garcia
Señor de los cielos y de la Tierra, y de lo que existe entre ambos. ¿Acaso no tienen certeza de eso?
Noor International Center
7. (Él es) el Señor de los cielos y de la tierra y de cuanto existe entre ellos. Si tenéis certeza de ello, (sabed que os revela la verdad).
English - Sahih International
Lord of the heavens and the earth and that between them, if you would be certain.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y ese día habrá rostros polvorientos,
- Y cuando dijimos: Entrad en esta ciudad y comed de lo que hay en ella
- Y cuando le dijiste a aquel a quien Allah había favorecido y al que tú
- Que aquéllos que retienen con avaricia el favor que Allah les ha concedido no piensen
- Y cuando se les dice: Venid a lo que Allah ha hecho descender y al
- Luego, a continuación de ellos, hicimos que vinieran Nuestros mensajeros e hicimos venir a Isa,
- El día en que los hombres se levantarán ante el Señor de los mundos.
- Y cuando veas a los que se burlan de Nuestros signos, apártate de ellos hasta
- Eso es porque ellos habrán preferido la vida del mundo a la Última y porque
- Y aunque tuviéramos misericordia con ellos y los libráramos del mal que les aflige, persistirían
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



