Sura Jinn Verso 7 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Jinn Verso 7 in arabic text(The Jinn - The Spirits).
  
   
Verso 7 from Surah Al-Jinn

﴿وَأَنَّهُمْ ظَنُّوا كَمَا ظَنَنتُمْ أَن لَّن يَبْعَثَ اللَّهُ أَحَدًا﴾
[ الجن: 7]

E eles pensaram como pensastes: que Deus jamais ressuscitará alguém.

Surah Al-Jinn in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E que: Eles pensaram, como pensastes, que Allah não ressuscitaria a ninguém.

Spanish - Noor International


7. Y ellos (los yinn) pensaron, al igual que pensáis vosotros (oh, hombres!) que Al-lah no enviaría a ningún profeta.

English - Sahih International


And they had thought, as you thought, that Allah would never send anyone [as a messenger].

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 7 from Jinn


Ayats from Quran in Portuguese

  1. E dizem: Porventura, nossas divindades não são melhores do que ele? Porém, tal não aventaram,
  2. Recorda-te de quando lhes foi dito: Habitai esta cidade e comei do que for de
  3. Antes de ti, não enviamos senão homens que habitavam as cidades, aos quais revelamos a
  4. Quando tal dia chegar, ninguém falará, senão com a vênia d'Ele, e entre eles haverá
  5. Estando eles sentados ao seu redor,
  6. Diriam: Nossos olhos foram ofuscados ou fomos mistificados!
  7. E o temos revelado (o Alcorão) em verdade e, em verdade, revelamo-lo e não te
  8. Isto porque, quando os seus mensageiros lhes apresentaram as evidências, disseram: Acaso, os humanos hão
  9. Que Deus desencadeou sobre ele, durante sete noites e oito nefastos dias, em que poderias
  10. Mas, se tivessem sido firmes no (verdadeiro) caminho, tê-los-íamos agraciado com água abundante,

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Surah Jinn Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Jinn Bandar Balila
Bandar Balila Surah Jinn Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Jinn Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Jinn Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Jinn Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Jinn Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Jinn Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Jinn Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Jinn Fares Abbad
Fares Abbad Surah Jinn Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Jinn Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Jinn Al Hosary
Al Hosary Surah Jinn Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Jinn Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, October 24, 2026

Please remember us in your sincere prayers