Sura Jinn Verso 7 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَنَّهُمْ ظَنُّوا كَمَا ظَنَنتُمْ أَن لَّن يَبْعَثَ اللَّهُ أَحَدًا﴾
[ الجن: 7]
Y pensaron, como pensasteis, que Allah no levantaría a nadie.
Sura Al-Jinn in SpanishSpanish Translation - Garcia
Ellos pensaban, como piensan ustedes, que Dios no iba a resucitar a nadie [de su tumba].
Noor International Center
7. Y ellos (los yinn) pensaron, al igual que pensáis vosotros (oh, hombres!) que Al-lah no enviaría a ningún profeta.
English - Sahih International
And they had thought, as you thought, that Allah would never send anyone [as a messenger].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- en un camino recto.
- Yahannam es un lugar acechante,
- Y realmente vuestra comunidad es una única comunidad y Yo soy vuestro Señor, por lo
- Es que no van por la tierra y ven cómo acabaron los que hubo antes
- Y te preguntan acerca de las montañas, di: Mi Señor las pulverizará por completo.
- Está cerca para los hombres el momento de rendir cuentas y sin embargo ellos, descuidados,
- Antes de que se hiciera descender la Torá, todos los alimentos eran lícitos para los
- Anuncia a los hipócritas que hay un castigo doloroso para ellos.
- Cuando tenéis dos guardianes pendientes de vosotros,
- Dirán aquéllos irremediablemente sentenciados: Señor nuestro, a éstos que extraviamos, los extraviamos igual que nos
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Jinn with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Jinn mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jinn Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب