Sura Naml Verso 71 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ﴾
[ النمل: 71]
E dizem: Quando se cumprirá tal promessa? Dizei-nos, se estais certos!
Surah An-Naml in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E dizem: Quando será o cumprimento desta promessa, se sois verídicos?
Spanish - Noor International
71. Y dicen: «¿Cuándo llegará (el castigo) que prometéis, si sois veraces?».
English - Sahih International
And they say, "When is [the fulfillment of] this promise, if you should be truthful?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Pode, acaso, equiparar-se aquele que estava morto e o reanimamos á vida, guiando-o para a
- Deus selou os seus corações e os seus ouvidos; seus olhos estão velados e sofrerão
- Em verdade, este Alcorão encaminha à senda mais reta e anuncia aos fiéis benfeitores que
- Jamais poderão equiparar-se os condenados ao inferno com os diletos do Paraíso, porque os diletos
- São os verdadeiros incrédulos; porém, preparamos para eles um castigo ignominioso.
- E afirmam: São fábulas dos primitivos que ele mandou escrever. São ditadas a ele, de
- A Deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra, e todos os assuntos
- Por certo que os provaremos (o povo de Makka) como provamos os donos do pomar,
- Que lhe transmitiu o fortíssimo,
- E jamais serão castigados!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



