Na wanasema: Ahadi hii itatokea lini, ikiwa mnasema kweli? (27:71)

﴿وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ﴾
[ النمل: 71]

Na wanasema: Ahadi hii itatokea lini, ikiwa mnasema kweli?

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

And they say, "When is [the fulfillment of] this promise, if you should be truthful?"

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Na wanasema: Ahadi hii itatokea lini, ikiwa mnasema kweli?

Na makafiri wanafanya ukomo wa juhudi yao kukanusha, na wanaihimiza adhabu kwa kusema: Lini, basi, itakuwa hiyo adhabu ambayo mnatutishia kuwa itakuja, ikiwa nyinyi mnasema kweli kuwa adhabu itawashukia wanao kanusha?