Surah Naml Aya 71 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ﴾
[ النمل: 71]
At sila (na mga hindi sumasampalataya sa Kaisahan ni Allah) ay nagsasabi: “Kailan baga kaya ang pangakong ito (ay matutupad) kung ikaw ay nagsasabi ng katotohanan?”
Surah An-Naml in Filipinotraditional Filipino
Nagsasabi sila: "Kailan ang pangakong ito kung kayo ay mga tapat
English - Sahih International
And they say, "When is [the fulfillment of] this promise, if you should be truthful?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Sila yaong walang makakamtan sa Kabilang Buhay maliban sa Apoy;
- At ginawa Namin ang araw (maghapon) tungo sa inyong ikabubuhay
- Sila ay sumagot: “Kung ang asong ligaw ay sisila sa
- Ito ay isang Bituin (na may naglalagos) na liwanag
- Sapagkat ang iyong Panginoon ay nagbigay sa kanya ng tagubilin
- Kaya’t Kami ay naningil ng ganti sa kanila, ngayon, inyong
- Paano mo baga itatakwil ang pananampalataya kay Allah? Napagmamalas ka
- walang kakayahan ang sinumang tao na manampalataya, maliban sa pamamagitan
- At Siya ang tumatanggap sa pagtitika ng Kanyang mga alipin,
- Paano silang magkakaroon ng paala-ala (sa sandaling ang Kaparusahan ay
Quran surahs in Filipino :
Download surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب