Sura Abasa Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا مَن جَاءَكَ يَسْعَىٰ﴾
[ عبس: 8]
Mientras quien viene a ti con afán
Sura Abasa in SpanishSpanish Translation - Garcia
En cambio, aquel que se presentó ante ti con deseos [de aprender],
Noor International Center
8. Y, sin embargo, al (ciego) que se apresura hacia ti (para que lo guíes)
English - Sahih International
But as for he who came to you striving [for knowledge]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Verás cómo son expuestos ante él, humillados, con la mirada baja a causa de la
- que llenaré Yahannam contigo y con los que de ellos te sigan, todos juntos.
- Así pues glorifica el nombre de tu Señor, el Inmenso.
- Y Yunus, que fue uno de los enviados.
- Y si niegan la verdad... Ya lo hicieron antes que ellos la gente de Nuh,
- luego ahogamos a todos los demás.
- Y cuando algún perjuicio afecta a los hombres, suplican a su Señor recurriendo a El,
- Los que gastan sus bienes en el camino de Allah y luego no lo echan
- La vida del mundo no es sino juego y distracción, la verdadera vida es la
- Como el Shaytán cuando le dice al hombre: Niégate a creer! Y cuando se ha
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran