Sura Abasa Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا مَن جَاءَكَ يَسْعَىٰ﴾
[ عبس: 8]
Mientras quien viene a ti con afán
Sura Abasa in SpanishSpanish Translation - Garcia
En cambio, aquel que se presentó ante ti con deseos [de aprender],
Noor International Center
8. Y, sin embargo, al (ciego) que se apresura hacia ti (para que lo guíes)
English - Sahih International
But as for he who came to you striving [for knowledge]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Crearos a vosotros y haceros resurgir es como crear a uno sólo; es cierto que
- Sólo quien venga a Allah con un corazón limpio.
- Y dicen: Tenéis que ser judíos o cristianos! Di: Al contrario, (seguimos) la religión de
- Y dicen: por qué no se le hace descender un ángel?Si bajara un ángel, el
- Cada una de las cosas que hicieron está en las escrituras.
- Todo esto te lo contamos como parte de las noticias de los mensajeros para con
- Acaso no has visto a los que se les dio parte del Libro cómo creen
- Para hacer entrar a los creyentes y a las creyentes en jardines por cuyo suelo
- Y porque cuando oían alguna palabra vana se apartaban de ella y decían: Para nosotros
- Y no temió sus consecuencias.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers