Sura Abasa Verso 8 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَمَّا مَن جَاءَكَ يَسْعَىٰ﴾
[ عبس: 8]
Mientras quien viene a ti con afán
Sura Abasa in SpanishSpanish Translation - Garcia
En cambio, aquel que se presentó ante ti con deseos [de aprender],
Noor International Center
8. Y, sin embargo, al (ciego) que se apresura hacia ti (para que lo guíes)
English - Sahih International
But as for he who came to you striving [for knowledge]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- y a su tribu, la que le daba asilo.
- Pero glorifica a tu Señor con Su alabanza y sé de los que se postran!
- Ciertamente cuando queremos que algo sea, simplemente le decimos: Sé, y es.
- Quien se retracte después de la injusticia que cometió y rectifique, Allah volverá a él.Es
- Y cuando se presentaron ante él, le dijeron: Aziz! Hemos sido tocados por la desgracia
- Muertos, que no vivos, no se darán cuenta cuando sean levantados.
- Y llegaron unos viajeros que enviaron por agua a su aguador, y cuando éste descolgó
- La recompensa de éstos será que la maldición de Allah, la de los ángeles y
- Acaso no te hemos abierto el pecho?
- Obedeced a Allah y obedeced al Mensajero.Y si dais la espalda... Ciertamente a Nuestro mensajero
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



