Sura Shuara Verso 86 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَاغْفِرْ لِأَبِي إِنَّهُ كَانَ مِنَ الضَّالِّينَ﴾
[ الشعراء: 86]
Perdoa meu pai, porque foi um dos extraviados.
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E perdoa a meu pai: por certo, ele é dos descaminhados;
Spanish - Noor International
86. »Y perdona a mi padre. En verdad, está extraviado.
English - Sahih International
And forgive my father. Indeed, he has been of those astray.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Lê, que o teu Senhor é Generosíssimo,
- Respondeu-lhes: Deus me perdoe! Não reteremos senão aquele em cujo poder encontrarmos a nossa ânfora,
- Porque não és mais do que um admoestador.
- Logo depois da angústia, infundiu-vos uma calma sonorífera, que envolveu alguns de vós, enquanto outros,,
- Uma delas disse, então: Ó meu pai, emprega-o, porque é o melhor que poderás empregar,
- E nenhum amigo íntimo perguntará pelo seu amigo,
- Sê condescendente para com eles (ó Mohammad) e dize: Paz! Porém, logo haverão de saber.
- Ou, por outra, podem beneficiar-vos ou prejudicar-vos?
- E tê-los-íamos encaminhado pela senda reta.
- Porventura, exaurimo-nos com a primeira criação? Qual! Estão em dúvida acerca da nova criação.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers