Sura Muminun Verso 49 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى الْكِتَابَ لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 49]
Concedemos a Moisés o Livro, a fim de que se encaminhassem.
Surah Al-Muminun in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E, com efeito, concedemos a Moisés o Livro para que eles se guiassem.
Spanish - Noor International
49. Y, ciertamente, entregamos a Moisés el Libro (la Torá) para que (los hijos de Israel) se guiaran.
English - Sahih International
And We certainly gave Moses the Scripture that perhaps they would be guided.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Sabei que sou, para vós, um fidedigno mensageiro.
- Não julgueis que a convocação do Mensageiro, entre vós, é igual à convocação mútua entre
- A resposta dos fiéis, ao serem convocados ante Deus e Seu Mensageiro, para que julguem
- Que se houverem dado a veleidades.
- É um registro escrito
- E aqueles que forjarem mentiras acerca de Deus, depois disso, serão iníquos.
- Não será recriminado o Profeta por cumprir o que Deus lhe prescreveu, porque é a
- Quando a adversidade açoita o homem, eis que Nos implora; então, quando o agraciamos com
- Glorificado seja Deus (Ele está livre) de tudo quanto Lhe atribuem!
- Ó fiéis, quando fordes convocados, para a Oração da Sexta-feira, recorrei à recordação de Deus
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers