Sura Tahrim Verso 9 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Tahrim Verso 9 in arabic text(The Prohibition).
  
   
Verso 9 from Surah At-Tahreem

﴿يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ جَاهِدِ الْكُفَّارَ وَالْمُنَافِقِينَ وَاغْلُظْ عَلَيْهِمْ ۚ وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ ۖ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ﴾
[ التحريم: 9]

Ó Profeta, combate com denodo os incrédulos e os hipócritas, e sê inflexível para com eles, pois a sua morada será o inferno. E que funesto destino!

Surah At-Tahreem in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Ó Profeta! Luta contra os renegadores da Fé e os hipócritas, e sê duro para com eles. E sua morada será a Geena. E que execrável destino!

Spanish - Noor International


9. Oh, Profeta!, haz frente a quienes rechazan la verdad (haciendo uso de las armas) ya los hipócritas (con duras palabras y haciendo que se cumpla la ley de Al-lah)y sé riguroso con ellos. El infierno será la morada de todos ellos; y qué pésimo destino!

English - Sahih International


O Prophet, strive against the disbelievers and the hypocrites and be harsh upon them. And their refuge is Hell, and wretched is the destination.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 9 from Tahrim


Ayats from Quran in Portuguese

  1. E (recorda-te) de quando Jó invocou seu Senhor (dizendo): Em verdade, a adversidade tem-me açoitado;
  2. Em verdade, apresentar-te-emos uma magia semelhante. Fixemos, pois, um encontro em um lugar eqüidistante (deste),
  3. E fizemos aproximarem-se dali os outros.
  4. Em verdade, estabelecemo-los naquilo que não vos estabelecemos (ó coraixitas). E os dotamos de audição,
  5. Fazei caridade de tudo com que vos agraciamos, antes que a morte surpreenda qualquer um
  6. O incrédulo sofrerá o peso da sua incredulidade; ao contrário, aqueles que tiverem praticado o
  7. Bendito seja Quem, se Lhe aprouver, pode conceder-te algo melhor do que isso, (tais como):
  8. Já realizaste a visão! Em verdade, assim recompensamos os benfeitores.
  9. E enviamos ao povo de Madian seu irmão Xuaib (Jetro), o qual disse: Ó povo
  10. Se fizerdes caridade abertamente, quão louvável será! Porém, se a fizerdes, dando aos pobres dissimuladamente,

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Tahrim with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Tahrim mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tahrim Complete with high quality
Surah Tahrim Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Tahrim Bandar Balila
Bandar Balila Surah Tahrim Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Tahrim Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Tahrim Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Tahrim Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Tahrim Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Tahrim Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Tahrim Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Tahrim Fares Abbad
Fares Abbad Surah Tahrim Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Tahrim Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Tahrim Al Hosary
Al Hosary Surah Tahrim Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Tahrim Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, April 21, 2025

Please remember us in your sincere prayers