Sura Al Ala Verso 9 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ الذِّكْرَىٰ﴾
[ الأعلى: 9]
Admoesta, pois, porque a admoestação é proveitosa (para o atento)!
Surah Al-Ala in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, lembra-lhes, se a lembrança os beneficiar.
Spanish - Noor International
9. Exhorta, pues, (a los hombres) por si les es de beneficio.
English - Sahih International
So remind, if the reminder should benefit;
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Assim se cumpriu a sentença de teu Senhor sobre os depravados, porque não creram.
- Que pesará sobre eles eternamente. O castigo não lhes será atenuado, nem lhes será dado
- Conserva-te indulgente, encomenda o bem e foge dos insipientes.
- Deus foi Quem vos criou o gado; alguns para cavalgardes, e outros para servir-vos de
- Ele é Quem mostra o relâmpago como temor e esperança, e faz surgir as nuvens
- Deus é o Germinador das plantas graníferas e das nucleadas! Ele faz surgir o vivo
- Mas, quando se aperceberam de que estavam desviados, disseram: Se nosso Senhor não se apiedar
- Nem os judeus, nem os cristãos, jamais estão satisfeitos contigo, a menos que abraces os
- E quando escutamos a orientação, cremos nela; e quem quer que creia em seu Senhor,
- Que jamais se antecipam a Ele no falar, e que agem sob o Seu comando.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers