Sura Al Ala Verso 8 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ﴾
[ الأعلى: 8]
E te encaminharemos pela (senda) mais simples.
Surah Al-Ala in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E facilitar-te-emos o acesso ao caminho fácil,
Spanish - Noor International
8. Y facilitaremos para ti todos tus asuntos (y los preceptos de la religión).
English - Sahih International
And We will ease you toward ease.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Convoca (os humanos) à senda do teu Senhor com sabedoria e uma bela exortação; dialoga
- Cuja recompensa está em seu Senhor: Jardins do Éden, abaixo dos quais correm os rios,
- Ó humanos, adorai o vosso Senhor, Que vos criou, bem como aos vossos antepassados, quiçá
- Ó Senhor nosso, faze surgir, dentre eles, um Mensageiro, que lhes transmita as Tuas leis
- Tudo quanto vos foi concedido (até agora) é o efêmero gozo da vida terrena; no
- Não movas a língua com respeito (ao Alcorão) para te apressares (para sua revelação),
- E observa a oração em ambas as extremidades do dia e em certas horas da
- Por outra, o exemplo de quem gasta os seus bens espontaneamente, aspirando à complacência de
- Dize-lhes: O anjo da morte, que foi designado para vos guardar, recolher-vos-á, e logo retornareis
- Porque só Tu és o nosso Velador.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers