Sura Al Ala Verso 8 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ﴾
[ الأعلى: 8]
E te encaminharemos pela (senda) mais simples.
Surah Al-Ala in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E facilitar-te-emos o acesso ao caminho fácil,
Spanish - Noor International
8. Y facilitaremos para ti todos tus asuntos (y los preceptos de la religión).
English - Sahih International
And We will ease you toward ease.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porém, se desistirem, sabei que Deus é Indulgente, Misericordiosíssimo.
- O que Deus vos deixou ser-vos-á mais vantajoso, se sois fiéis. E não sou vosso
- Disse-lhe: Que a paz esteja contigo! Implorarei, para ti, o perdão do meu Senhor, porque
- Sabei que aqueles que contrariam Deus e o Seu Mensageiro contar-se-ão entre os mais humilhados.
- Persevera, pois, porque a promessa de Deus é inexorável; quer que mostremos algo do que
- Ele é Deus, tanto na terra, como nos céus. Ele bem conhece tanto o que
- Ensinou o Alcorão.
- Ó Senhor nosso, concede-nos o que prometeste, por intermédio dos Teus mensageiros, e não aviltes
- Ó fiéis, não tenhais vínculos com o povo que Deus abominou, por ter-se tornado cético
- Dir-lhe-á então: Por Deus, que estiveste a ponto de seduzir-me!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers