Sura Qiyamah Verso 6 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ﴾
[ القيامة: 6]
Perguntam: Quando acontecerá o Dia da Ressurreição?
Surah Al-Qiyamah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Ele interroga: Quando será o Dia da Ressurreição?
Spanish - Noor International
6. y pregunta (burlándose) cuándo tendrá lugar el Día de la Resurrección.
English - Sahih International
He asks, "When is the Day of Resurrection?"
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ó fiéis, em verdade, tendes adversários entre as vossas mulheres e os vossos filhos. Precavei-vos,
- Em verdade, nesse dia, todos compartilharão do tormento.
- Porém, a maioria dos humanos, por mais que anseies, jamais crerá.
- Quando as estrelas forem extintas,
- E temei Quem vos criou, assim como criou as primeiras gerações.
- Quereis que vos inteire sobre quem descerão os demônios?
- Eles se ocultam das pessoas, não podendo, contudo, ocultar-se de Deus, porque Deus está pressente,
- Do mal de quem por Ele foi criado.
- E lhes criamos similares a ela, para navegarem.
- Uma palavra cordial e uma indulgência são preferíveis à caridade seguida de agravos, porque Deus
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



