Sura Hud Verso 11 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا الَّذِينَ صَبَرُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَٰئِكَ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ﴾
[ هود: 11]
Quanto aos perseverantes, que praticam o bem, obterão indulgência e uma grande recompensa.
Surah Hud in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Exceto os que pacientam e fazem as boas obras; esses terão perdão e grande prêmio.
Spanish - Noor International
11. Pero quienes sean pacientes y obren con rectitud obtendrán el perdón (de Al-lah) y una gran recompensa (en la otra vida).
English - Sahih International
Except for those who are patient and do righteous deeds; those will have forgiveness and great reward.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Em verdade, estes (os coraixitas) dizem:
- Ó Senhor meu, não me conteis entre os iníquos!
- Em verdade, enviamos para cada povo um mensageiro (com a ordem): Adorai a Deus e
- E (enviamos) ao povo de Ad seu irmão Hud, o qual lhes disse: ó povo
- Crede, pois, em Deus, em Seu Mensageiro e na Luz que vos temos revelado, porque
- Disseram (depois de combinarem agastar José do pai): Ó pai, que há contigo? Por que
- Não obstante, temos-lhes enviado admoestadores.
- Prova o sofrimento, já que tu és o poderoso, o honorável!
- Quanto aos fiéis, que praticam o bem, introduzi-los-emos em jardins, abaixo dos quais correm rios,
- Como se fossem asnos espantados,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers