Surah Shuara Aya 99 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَضَلَّنَا إِلَّا الْمُجْرِمُونَ﴾
[ الشعراء: 99]
At wala ng iba pa ang naghatid sa amin sa kamalian kung hindi ang Mujrimun (si Iblis [Satanas] at mga tao na buhong, pagano, buktot, mapang-api, atbp
Surah Ash-Shuara in Filipinotraditional Filipino
Walang nagligaw sa amin kundi ang mga salarin
English - Sahih International
And no one misguided us except the criminals.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t kung sila (magulang) ay magsikhay upang ikaw ay magtambal
- Paano baga magkakaroon ng isang kasunduan kay Allah at sa
- At si Allah ay nagwika (O sangkatauhan!): “Huwag kayong sumamba
- Na nagmamalas sa kanilang Panginoon (Allah)
- Kaya’t nang sila ay nawalan na ng pag-asa sa kanya,
- Aking ipinararating sa inyo ang mga mensahe ng aking Panginoon
- Isang biyaya at gantimpala mula kay Allah, at si Allah
- O Propeta! Kung kayo ay magdidiborsyo ng mga babae, inyong
- O kayong sumasampalataya! Huwag ninyong gawin ang inyong sarili na
- Magsisipaniwala ba kayo rito, kung sa wakas ito ay dumatal
Quran surahs in Filipino :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers