Sura Shuara Verso 99 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا أَضَلَّنَا إِلَّا الْمُجْرِمُونَ﴾
[ الشعراء: 99]
No nos extraviaron sino los malhechores.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Pero fueron los pecadores los que nos desviaron.
Noor International Center
99. »Quienes nos extraviaron fueron los perversos (que negaban la verdad).
English - Sahih International
And no one misguided us except the criminals.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Ay de mí! Cómo voy a parir si soy vieja y éste mi marido
- y a los Zamud, sin dejar a ninguno.
- Sino que Allah lo elevó hacia Sí, Allah es Poderoso y Sabio.
- Y si castigáis, hacedlo en la misma medida en que fuisteis dañados, pero si tenéis
- El Dios de los hombres.
- Los beduinos son los más recalcitrantes en incredulidad e hipocresía y en los que más
- Revelación que ha hecho descender el Poderoso, el Compasivo
- Enviamos a Nuh a su gente: "Es verdad que yo soy para vosotros un claro
- Dijeron: Te asombras del mandato de Allah? Que la misericordia de Allah y Su bendición
- Realmente las habremos creado de nuevo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers