Sura Hud Verso 111 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ كُلًّا لَّمَّا لَيُوَفِّيَنَّهُمْ رَبُّكَ أَعْمَالَهُمْ ۚ إِنَّهُ بِمَا يَعْمَلُونَ خَبِيرٌ﴾
[ هود: 111]
Y por cierto que a todos les pagará tu Señor por sus obras.Él conoce perfectamente lo que hacen.
Sura Hud in SpanishSpanish Translation - Garcia
Tu Señor los juzgará a todos por sus obras. Él conoce perfectamente lo que hacen.
Noor International Center
111. Y, sin duda alguna, tu Señor recompensará a todos según sus acciones. Él está bien informado de lo que hacen.
English - Sahih International
And indeed, each [of the believers and disbelievers] - your Lord will fully compensate them for their deeds. Indeed, He is Acquainted with what they do.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Para que Allah recompense a cada uno según lo que haya adquirido; es cierto que
- Y se les dirá: Dónde está lo que adorabais
- Así pues refugiaos en Allah, pues realmente yo soy, de Su parte, un claro advertidor
- Estarán enfrente unos de otros, recostados sobre lechos.
- Y por cierto que los que fueron injustos tendrán antes que eso un castigo, sin
- Así pues temed a Allah y obedecedme.
- Esos que toman como aliados a los incrédulos, en vez de a los creyentes; Acaso
- Y si Allah precipitara el mal a los hombres como ellos quieren precipitar el bien,
- Así como (me ha sido ordenado): Dirige tu rostro a la práctica de Adoración como
- Hay otros que están a la espera de lo que Allah ordene: si los castigará
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hud with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hud mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hud Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers