Sura Assaaffat Verso 118 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَهَدَيْنَاهُمَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ﴾
[ الصافات: 118]
y les guiamos por el camino recto.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
y los guie por el sendero recto.
Noor International Center
118. Y los guiamos por el camino recto.
English - Sahih International
And We guided them on the straight path.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Si Allah hubiera querido no habrían asociado. No te hemos hecho su guardián ni eres
- Y obsérvalos que ya verán.
- Y de los animales de rebaño; de los que unos son de carga y otros
- Cuando dijo a su padre: Padre mío! Por qué adoras lo que ni oye ni
- Pero es que son acaso mejores que la gente de Tubba y sus antecesores a
- Cuántas generaciones anteriores a ellos destruimos? Imploraron cuando ya había pasado el tiempo de salvarse.
- Sois la mejor comunidad que ha surgido en bien de los hombres. Ordenáis lo reconocido,
- Él conoce lo que se muestra y lo que se esconde.
- Y os creamos, os dimos una forma y luego dijimos a los ángeles: Postraos ante
- Si morís u os matan... Tened por cierto que seréis reunidos para volver a Allah.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



