Sura Hijr Verso 86 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ﴾
[ الحجر: 86]
Verdaderamente tu Señor es el Creador, el Conocedor.
Sura Al-Hijr in SpanishSpanish Translation - Garcia
Tu Señor es el Creador, el que todo lo sabe.
Noor International Center
86. En verdad, tu Señor es el Creador de todas las cosas, el Omnisciente.
English - Sahih International
Indeed, your Lord - He is the Knowing Creator.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y cuando veas a los que se burlan de Nuestros signos, apártate de ellos hasta
- Cuando éste los vea desde lejos lo oirán enfurecido y con rabia.
- Lo hemos hecho como castigo para los injustos.
- Dijo: Desciende de aquí! En este lugar no cabe que seas soberbio. Sal de él!
- Pero no, sino que dicen: Encontramos a nuestros padres siguiendo una determinada forma de vida
- Si te sucede un bien les duele, y si te ocurre un contratiempo dicen: Ya
- que en él permanecerán eternidades.
- y a que te dejes guiar hacia tu Señor y tengas temor de Él!
- Vosotros que creéis! Temed a Allah y permaneced con los veraces.
- Vosotros que creéis! Si alguien, que no es digno de confianza, os llega con una
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran