Sura Assaaffat Verso 119 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِي الْآخِرِينَ﴾
[ الصافات: 119]
Dejando su memoria para la posteridad.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y dejé su historia [como enseñanza] para la posteridad,
Noor International Center
119. E hicimos que ambos fuesen recordados y elogiados por las generaciones posteriores.
English - Sahih International
And We left for them [favorable mention] among later generations:
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Hacemos que caiga agua del cielo en una determinada cantidad y la asentamos en la
- Paz, ella dura hasta el despuntar del alba.
- y negaron rotundamente la veracidad de Nuestros signos.
- En verdad Nosotros damos la vida a los muertos y escribimos las obras que adelantaron
- No procede que los asociadores permanezcan en las mezquitas de Allah dando testimonio de incredulidad
- Señor nuestro! Perdónanos a mí, a mis padres y a los creyentes el día en
- Le dijo a su hermana: sigue su rastro; y entonces lo vio desde un lugar
- Sin embargo cuando la vista se quede aturdida
- Estos son los signos de Allah que te contamos con la verdad y tú eres,
- Hombre! Te diriges inevitablemente hacia tu Señor, llevando tus obras, y habrás de encontrarte con
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب