Sura Assaaffat Verso 119 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِي الْآخِرِينَ﴾
[ الصافات: 119]
Dejando su memoria para la posteridad.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Y dejé su historia [como enseñanza] para la posteridad,
Noor International Center
119. E hicimos que ambos fuesen recordados y elogiados por las generaciones posteriores.
English - Sahih International
And We left for them [favorable mention] among later generations:
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Apártate de ellos hasta que llegue el momento.
- Enviamos contra ellos un viento helado en un día nefasto y sin fin.
- dejándolos como paja carcomida?
- Y Zakariyya, Yahya, Isa e Ilyas, todos de entre los justos.
- Y si Allah hubiera querido habría hecho una sola comunidad, sin embargo Él hace entrar
- Eso es porque ellos habrán preferido la vida del mundo a la Última y porque
- Cada uno sabrá lo que presenta.
- Pero jamás la desearán por lo que muestran sus manos.Allah conoce a los injustos.
- Y parte de Sus signos es que os creó esposas sacadas de vosotros mismos para
- Matad a Yusuf o abandonadlo en una tierra cualquiera para que así el rostro de
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers