Sura Assaaffat Verso 117 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَآتَيْنَاهُمَا الْكِتَابَ الْمُسْتَبِينَ﴾
[ الصافات: 117]
Les dimos el Libro clarificador
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Les concedí un Libro esclarecedor,
Noor International Center
117. Y les concedimos Escrituras esclarecedoras.
English - Sahih International
And We gave them the explicit Scripture,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Llamad a quienes deis realidad aparte de Él, ellos no tienen poder ni para
- Y si os apartáis...Yo no os pedí ningún pago, mi recompensa incumbe únicamente a Allah.Se
- La descripción del Jardín que ha sido prometido a los que temen (a Allah), son
- para reemplazarlos por otros mejores que ellos, sin que nadie Nos lo pueda impedir.
- Y es cierto que les hemos traído un Libro que hemos explicado con precisión en
- Allah es Quien creó los cielos y la tierra y lo que hay entre ellos
- Cuando dijiste a los creyentes: No os basta con que vuestro señor os haya fortalecido
- Acaso no hubo un tiempo para el hombre en el que no fue nada, ni
- Hombre! Qué te engañó apartándote de tu Señor, el Generoso?
- Y cuando Nuestros mensajeros llegaron a Lut, éste se apenó por su causa, su pecho
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers