Sura Muminun Verso 81 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿بَلْ قَالُوا مِثْلَ مَا قَالَ الْأَوَّلُونَ﴾
[ المؤمنون: 81]
Sin embargo hablan como hablaban los primitivos.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Sin embargo, [los que se niegan a creer] dicen lo mismo que sus antecesores:
Noor International Center
81. Sin embargo, (quienes rechazan la verdad) dicen lo mismo que decían sus antecesores.
English - Sahih International
Rather, they say like what the former peoples said.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y hay otros que dicen; Señor nuestro, dános lo bueno en esta vida y lo
- Pero escindieron entre ellos lo que tenían, todos han de volver a Nosotros.
- elevadas, purificadas,
- Realmente los que hayan dicho: Mi Señor es Allah y hayan sido rectos, los ángeles
- Y para advertir a los que dicen: Allah ha tomado para Sí un hijo.
- cuando su hermano Hud les dijo: No vais a temer?
- Para todos hemos establecido beneficiarios de lo que dejan los padres y los parientes próximos.Y
- El día en que los reunamos a todos y luego les digamos a los ángeles:
- con el corazón distraído. Y se dicen en secreto los injustos: Quién es éste sino
- Se le dijo: Entra en el palacio. Y cuando lo vió creyó que era una
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب